1. Fuentes y prioridad
La fuente principal es el catálogo público del Centro Sismológico Nacional de la Universidad de Chile. El servicio FDSN del USGS se utiliza como complemento cuando aporta un evento relevante para territorio chileno que no está presente en el conjunto principal. Cada registro conserva el nombre y el enlace de su fuente.
SismosChile no modifica la magnitud, la profundidad, la hora ni las coordenadas publicadas por la fuente. El proceso normaliza formatos para poder ordenarlos y compararlos en una misma interfaz.
2. Actualización y ventana temporal
El sitio publica una fotografía estática del catálogo y la complementa con una consulta en vivo al CSN. El navegador refresca el listado visible periódicamente; el generador diario consolida los registros, reconstruye las páginas y vuelve a ejecutar controles de calidad. Por eso un evento nuevo puede aparecer primero en el feed y después en el conjunto estático.
La hora visible se convierte al huso horario de Chile. Las comparaciones de siete y treinta días describen únicamente la ventana disponible y no permiten declarar por sí solas que la actividad sea normal, anormal o predictiva.
3. Cálculos propios
La distancia entre un epicentro y una ciudad se calcula con la fórmula de Haversine sobre las coordenadas publicadas. La ciudad cercana funciona como referencia geográfica, no como confirmación de percepción. Las medianas de profundidad, distribuciones por magnitud y conteos regionales se recalculan directamente desde los eventos del catálogo vigente.
La estimación de energía utiliza una relación física aproximada entre magnitud y energía. Se presenta con finalidad educativa y no sustituye un informe técnico. SismosChile no estima intensidad Mercalli observada, daños, probabilidad de réplica ni amenaza de tsunami a partir de esos cálculos.
4. Fichas de eventos
Los movimientos de mayor magnitud pueden conservar una ficha estática con contexto verificable. Los eventos menores permanecen disponibles desde el listado mediante una ficha temporal marcada para no indexación, evitando publicar cientos de páginas permanentes casi idénticas. Ningún texto generado automáticamente puede agregar cifras o afirmaciones que no estén respaldadas por el registro.
5. Controles antes de publicar
Cada compilación comprueba que todos los eventos identifiquen una fuente HTTPS, que CSN continúe declarado como fuente principal, que las coordenadas del complemento correspondan al alcance chileno y que las páginas no contengan enlaces internos rotos. También valida los datos estructurados, la codificación y la lectura móvil.
Las explicaciones automáticas de eventos de mayor magnitud se construyen dentro de un sobre cerrado de evidencia. Si una respuesta agrega números, daños, intensidades, réplicas o conclusiones que el catálogo no respalda, se descarta y se utiliza una explicación determinista.
6. Alertas y correcciones
SismosChile es un portal independiente de información y divulgación. No es una red de alerta temprana ni una autoridad de emergencia. Ante un sismo fuerte o una amenaza de tsunami, siga las instrucciones de SENAPRED y SHOA.
Si detecta un registro duplicado, una fuente incorrecta o una explicación confusa, puede informarlo desde la página de contacto. Las correcciones se revisan contra la fuente antes de publicarse.